מפיקה: דפנה קפלנסקי, הטלוויזיה הישראלית
בימוי: אלי חבשוש, צביקה נעים
דיוקנו של זוהיר בהלול, עיתונאי ערבי ישראלי ושדר ספורט. זוהיר ומשפחתו גרו בירושלים אך בעקבות האינתיפאדה עברו לעכו. זוהיר קרוע בין שני עולמות, הצד הישראלי והצד הערבי-פלשתינאי. ילדיו מתחנכים בבי"ס יהודי כי הוא רוצה שיגדלו למציאות חדשה, אך מנגד הם מקבלים בבית חינוך לערכים ועוברים שיחות נפש שמטרתם לא לשכוח את שורשיהם -משפחה בקו התפר. כמועד הצילומים נבחר השבוע של יום העצמאות וסיומו הקרב של מבצע "ענבי זעם". הסרט מתעד את התמודדותו של זוהיר עם יום העצמאות, ובמקביל את הזכרונות על גירוש משפחתו ללבנון בשנת 48'.